2013年10月9日

I x R Country Life ∣ The Life Diary in the UK ∣ 2013.10.08

今日圖說:Glasgow 市議會


昨天過夜的飯店
 離開前還看到了彩虹

 上午坐船遊羅夢湖
因為下了太陽雨
所以出現了整座跨湖的彩虹橋!
我們還點了熱可可跟威士忌咖啡在船上享用
咖啡加美酒
酒味有夠濃的!
 坐船的小碼頭
跟中午的套餐:蔬菜湯、燉牛肉、冰淇淋

下午抵達蘇格蘭第一大城-格拉斯哥
這是市議會
 然後展開據說是此趟行程裡最有充裕時間購物的旅程

當代美術館前的塑像頂著交通錐
真是太藝術了
 除了逛街之外也要拍美麗的街景
 有趣的櫥窗
左圖那一家櫥窗全部都是滿滿的古老縫紉機收藏
非常好看!

 晚上就是在城裡的百貨公司裡吃中菜
晚飯後的夜景
中圖就是我們吃晚餐的百貨公司
外牆是鐵件裝飾藝術
晚上打了光之後格外動人
今天飯店前面是一條河
對面就是蘇格蘭 BBC




Mr. R murmur:
就這樣被無視了。我深刻感受到語言障礙的威力。當老師在台上講解等一下團體討論的內容時,我聽得不是很清楚(原諒我可憐的聽力),我一回頭,同桌其他的洋人同學已經開始在對談,完完全全沒有想要理我的意思。當我試圖想要參與,問一下到底現在在幹嘛,我完全可以感受到他們眼中的不耐(想當然爾我也沒有得到我要的答案)。走投無路的我只好看著投影屏幕上的影片(跟討論內容有關的)試圖尋得蛛絲馬跡,突然身邊同桌同學一聲「xx(我的名字,但其實他叫錯了),專注!」,我登時羞得無地之容。我不是不想貢獻我所學,問題是我搞不清楚狀況有什麼辦法?然後又繼續被無視了。不久,第二個團體討論的題目又來了,這次我張開耳朵全神貫注雖然沒有很懂但加上我金田一再世的推理能力,我想我應該了解這次的內容,正當我興致高昂,一個回頭,結果同桌同學照舊開始他們的兩人世界,我再一次被無視了。我試圖想要插話,但我可憐的口說能力又招致了另一個災難。開口不到3秒,同學立馬皺眉並打斷我的談話,我又再一次羞的無地自容(儘管如此,我還是貢獻了五個主意裡面的兩個,雖然他們只聽懂我的關鍵字就不打算再給我機會續談)。語言能力完完全全限制了我的表視,老實說,我從小到大從來沒有這種被當透明人的經驗(當然也有很大的原因是我很好動很吵但我也有部份是因為我具有相當程度的能力),非常沮喪也非常好的一課。
 補充一句:這當然不是文化的問題,我不能保證我們角色對調我不會有這樣的反應。完全只是因為我的英語能力還不夠好,僅此而已。



Mrs. I murmur:
今天樓上的碎唸真是太長了一點



今日花費:
葡萄一盒=£1.5 ($72)
----------------------------------------------------------------------------
喀噹 Total=£1.5 ($72)
其它是花娘親的錢...

沒有留言:

張貼留言